Nuestro cuarto aniversario comenzó con la entrega de premios del concurso de fotografía que cada semana cultural convoca nuestro ayuntamiento. Alfonso Caravaca, alcalde de Paterna, Andrés
Sánchez, concejal de cultura y José Doblas, técnico del ayuntamiento fueron los encargados de entregar los premios (felicitamos desde aquí a todos los premiados, especialmente a Pepi Pino, que volvió a donarnos dicho premio para ayudarnos a llevar a cabo nuestras actividades). Posteriormente nos dispusimos a presentar nuestra revista 14, en una mesa donde se habló mucho andaluz y en la que contamos con Toñi León (nuestra entrevistada en este número) y José Cabrales, dos profesores del IES Paterna, Sebastián Montero, nuestro lingüista preferido (a quien nunca podremos agradecerle todo el trabajo que ha hecho por describir con rigor y propiedad la variedad lingüística de Paterna y alrededores) y haciendo de anfitriones, Juan F. Sánchez, presidente de la Asociación Cultural Impresiones y Alfonso Caravaca, alcalde de Paterna. Hubo muchas sorpresas durante la presentación como el reconocimiento a nuestra paisana Arancha Cobelo, por su reciente primer premio en las olimpiadas de cultura clásica de la UCA. Además, premiamos a tres alumnos de 1º de ESO (Ana Larbi, Juan José Barea y Álvaro Barea) por su participación en nuestro concurso de relatos en andaluz, publicados en la revista. Por último, el público asistente disfrutó de lo lindo de la actuación de la Compañía Verso Transverso formada por el actor Salvador Valle y el guitarrista Juan Bautista Pino. Interpretaron versos de Cernuda, Alberti, Lorca o Manuel Machado, entre otros poetas andaluces. Se hizo entrega a los asistentes de un ejemplar de la Antología de Fernando Quiñones, editada por el Centro Andaluz de las letras y donada por el mismo para que el público asistente pudiera disfrutarla (infinitas gracias a Eva Bocanegra y a Juan José Téllez, por su disposición para que pudiera llevarse a cabo tal donación). No faltó el cumpleaños feliz de rigor, aderezado por unas piruletas chocolatadas y unas magníficas pegatinas con la leyenda "Yo hablo andalú". Aunque no de cuerpo, estuvieron igualmente presentes Lola Fontecha, Paco Velázquez, Blanca Flores, Jorge Caravaca, Andrea Carmona y Antonio Rodríguez Almodóvar, con estupendas colaboraciones en nuestra revista, que ya están en su poder. Gracias infinitas por querernos.
